의견 및 건의

AI 자막기능 업데이트 너무 감사합니다. 약간의 추가 의견/건의 남겨 봅니다.

작성자 정보

  • 땀흘리는곰 작성
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

초창기부터 사용하고 있지민, 매번 꾸준한 업데이트로 정말 잘 사용하고 있는 점 먼저 감사드립니다.

덕분에 너무나 깔끔하게 관리를 하고 있네요.=)


이번에 AI 자막(베타) 기능도 꼭 있었으면 하는 기능인데, 업데이트 되어 너무나 기대되고 좋습니다.

테스트로 한개 해봤는데, 메뉴얼의 게시글 댓글 처럼 일본어 자막으로 완성되어서 추가 업데이트를 기다리고 있겠습니다.


아울러 건의/의견 드리고 싶은 것이 하나 있는데..

물론 이미 검토나 계획하고 있으실 것 같습니다.

제 PC 기준으로 일본어 전용 모델을 사용했는데, 10%정도의 CPU 점유와 4G 정도 메모리를 점유하더군요.

개인적으로는 더 많인 자원을 활용하더래도 속도가 빨라졌으면 하는 바램이 있는데..


혹시 사용자 별로 이 부분을 선택 할 수 있도록 하는 기능이 추가 되기 어려울까요?(최소/중간/최대)

사용자 선택에 맞기어 GPU 등 좀 더 다양한 자원을 활용해서 높은 번역 모델로 빠르게 처리되면 정말 좋을 것 같습니다.

바램으로 봐주시고 혹시 나중에라도 반영이 되는 부분이면 좋을 것 같습니다.


다시 한번 꾸준한 관리/업데이트 감사합니다!

관련자료

댓글 7

AMRCP님의 댓글

  • AMRCP
  • 작성일
유용하게 이용해 주셔서 감사합니다.

현재 AI관련된 기능들은 속도가 어느 정도 개인 컴퓨터에서도 보장되는 사항이면
적용을 검토하고 있으며
그중 하나가 자막 생성 관련된 부분입니다.

현재 CPU만을 사용하는 부분으로 80% 가까이 사용이 되어야 됩니다.
혹시 CPU의 코어수와 논리 프로세스 수를 알수 있을까요 ?
작업 관리자 -> 성능탭에서 확인하실수 있는 부분입니다.

최근 업데이트에 사용자 CPU를 고려하여 처리수준을 적용하여 속도를 올렸지만
그래도 일부 제한을 걸어둔 부분입니다.

또한 GPU 사용하는 부분도 빌드하여 적용할수 있지만
당분간은 CPU 전용기능만 적용할 예정이며
해당 사항들은 추후에 점진적으로 환경을 고려하여 배포될 예정입니다.

속도가 신경쓰인다면, Base나 Small 모델 사용을 권장해드립니다.

정확도가 가장 높은 Large (3GB) 모델은
속도등의 영향으로 아직 배포하지 않은 부분이며 추후 GPU 관련된 사항과 함께 배포가 될 예정입니다.

즉, 현재는 속도에 민감하시거나 우선 해야 된다면 Base나 Small 모델 중심으로 이용해주시고
향후에 점진적으로 관련된 기능들의 정확도나 속도가 개선될 것입니다.

추가로, CPU의 코어수와 논리 프로세스수를 알려주시면
현재 CPU 사용량이 10% 인 문제를 조치할수 있도록 하겠습니다.
음성 분석시 10% 가 사용되면 안되는 부분이고, 그럴수가 없는데..
위 정보를 알려주시면 해당 부분은 조치를 취하겠습니다.

감사합니다.

땀흘리는곰님의 댓글

  • 땀흘리는곰
  • 작성일
안녕하세요. 빠른 답변 감사합니다.
제가 깜빡하고 제 환경 업데이트를 안드리고 댓글을 남겼네요. 혼선을 드려 죄송합니다.
PC환경이 워크스테이션이라서 리소스를 더 이용해서 빠르게 할 방법이 있을 것 같아 말씀 드렸는데, 점유율이 너무 낮다보니 햇갈리셨을 것 같습니다.
사용환경은 첨부에서 보실 수 있지만, 제온 E5-2687w v4 *2개 CPU로 사용하고 있습니다. 메모리는 64기가이구요.

오늘자 업데이트 하고 테스트하니 점유율이 22%까지는 올라가네요.
캡쳐에서 상단 24개 코어가  cpu1번 사용 하는 것이며, 아래는 아마 사용하지 않는 것으로 보이네요.(프로그래밍상 고려가 안된 경우가 많으니 이건 정상인거 같구요.)

제 생각에는 점유율이 낮게 나오는게 프로그램 문제라기 보다는 CPU 코어가 많다보니 분산 된 이유 때문이지 않을까 싶습니다.
제가 글 남긴 이유도 이런 사용자들이 점유율을 선택적으로 더 높힐 수 있도록 옵션 처리가 가능할까 문의 드렸던 것이었습니다. 급한 사항은 아니니 추후에 검토가 가능하다면 반영 되면 너무나 감사할 것 같습니다.=)

캡쳐 참고 부탁 드립니다.





AMRCP님의 댓글의 댓글

  • AMRCP
  • 작성일
자세한 정보 감사합니다.
오늘 CPU 점유율이 올라가셨다고 하셨는데, 그 부분과 관련된 사항을 업데이트 한 사항으로서
처리 속도도 올라갔을 것입니다.

그리고 업데이트 한 사항을 기준으로 놓고 보면, 22% 맞습니다.
처리 병행 수를 4 -> 9 로 늘린 부분이며 (수행속도는
논리 프로세스 수를 감안하면, 10% -> 22% 의  수치가 맞아 떨어지네요

처리 병행수를 무작정 늘린다고 해서, 속도와 무조건 상관 관계가 있지는 않고
적정한 병행 처리수에 대한 가이드라인이 있기에, 논리 프로세스 수와 상관없이 Max 9 로 제한을 걸었습니다.

그부분을 풀어서 최대한 활용될수 있도록 조치를 취할 예정입니다.

그럴 경우, 지금의 음성분석 수행 속도를 대충 체감하셨다고, 추후 업데이트 되고 나서
CPU 사용량이 80% 선까지 사용가능할때의 속도도 감안하여
피드백 부탁드리겠습니다.

즉, 현재 버전을 지우지 마시고, 후에 업데이트 되어지는 새로운 버전을 Full로 다운 받으셔서
별도의 폴더에 설치하셔서, 그전 설정값 적용과 업데이트 된 설정값 적용을 (40 이상은 무리이기에 Max 20 정도설정)
비교하여 알려주시면 감사하겠습니다. (속도가 떨어질수도 있는 부분이기에)

금일 밤 small 모델 이상의 처리 속도 개선과 함께
CPU 사용을 최대화 할수 있도록 하여 8.0.42 버전으로 배포가 될 예정입니다.

감사합니다.

AMRCP님의 댓글

  • AMRCP
  • 작성일


스레드 수에 따른 처리 속도와 관련된 부분들입니다.
일단 20개도 문제가 생길듯 하여, Max 13개로 설정을 할 예정이며
성능성에는 크게 변화가 없는 부분들입니다.

추후 필요하다면, 처리 스레드 수를 지정하는 옵션을 두는 부분을 고민해보겠습니다.

감사합니다.

땀흘리는곰님의 댓글

  • 땀흘리는곰
  • 작성일
네 업데이트 버전 확인되면 별도 설치하여 테스트 수행 한번 하고 댓글 달아 드리겠습니다.=)

땀흘리는곰님의 댓글

  • 땀흘리는곰
  • 작성일
퀵하게 업데이트 버전을 별도 설치하고 동일 영상 번역을 진행해보니,
CPU 점유율을 31%로 올라갔으나, 속도는 거의 차이 없는 수준이었습니다.
시간 관계상 1:1로 비교하지는 못했지만, 대략적인 시간 측정을 했을때 거의 대동소이 했다고 보고 있습니다.
시간 날때 다시 한번 테스트는 해보려고 합니다.

AMRCP님의 댓글의 댓글

  • AMRCP
  • 작성일
피드백 감사합니다.

기능 개선에 참고하도록 하겠습니다.

의견 및 건의

최근글


새댓글